Proiectul asta nenorocit o sa creezi noi locuri de munca.
Partidul si tara vor asista in partajarea voastra.
Bunico da-mi mana.
Dar unde ne duc?
Va fi bine.
Frate!
...iti voi trimite bani.
Cine stie sa scrie?
Cine stie sa citeasca?
Cine stie sa sudeze?
Imi pun multa credinta in organizatia dumneavoastra.
Este o replica perfecta, Roland!
Sunt prea multi fanatici care i-ar putea face rau.
Gandeste-te tu la cate statui cu Buddha au distrus ei in Afganistan.
Organizatia Mostenirii noastre a facut deja selectii de la Muzeul Britanic si de la L'Hermitage.
Presupun ca acum va fi in siguranta ascunsa
intr-un buncar din Elvetia.
In perfecta siguranta, Roland.
Doar analizele infrarosii pot arata diferenta.
Totusi este un fals.
Laura ma auzi?
Roland tu esti?
Laura.. ne-au mintit.
Am aranjat o conferinta de presa pentru maine.
Le voi spune tuturor despre ceea ce se petrece.
Despre ce vorbesti?
Arta pe care ai colectat-o nu este in Alpi!
Tunelele alea sunt goale I have proof!
Laura.. ma auzi?
Te pierd Roland.
Am auzit ca nu ai veni.
Zultan, asculta-ma...
...suntem luptatori, niciodata nu cedam.
Indiferent cat de tare ne lovesc.
Omoara-I pe nenorocit!
Yuri - unde te duci?
Sa nu te increzi in ceva, pur si simplu pentru ca I-ai auzitt, Nima.
Dar mare Lama, Tenzin este fratele meu.
El lucreaza in interiorul tuneluluil Unde navetele sunt construite.
Dar ce este in intelepciunea ta, mare Lama, daca Tenzin are dreaptate.
Daca lumea noastra isi gaseste sfarsitul?
Este plinl, mare Ringoche.
Ca si ceasca asta esti plin de pareri si speculatii.
Pentru a vedea lumina intelepciunii trebuie intai sa golesti ceasca.
Ai grija cu manerul, tinde sa alunece.
Bunico...
Bunico, Nima este aici!
Bunico, am un mesaj de la Tenzin.
Vrea sa ne intalnim in Cho Ming la santier.
Spune ca ne poate lua pe nava la care munceste.
Despre ce vorbesti?
Tenzin muneste la baraj.
Bunico...
verajul este o nava.
Guvernul ne-a mintit.
Va fi un potop urias.
Trebuie sa impachetam imediat!
Nima!
Cine ti-a dat un camion?
Ne-am dat o tura la parcul de distractii Liam Song o data.
Bunicul a vomitat tot timpul.
Hai sa mancam intai.
Cine sunt ei?
I- am vazut pe marginea drumului.
Trimite-i inapoi!
Sunt un sustinator
al maretului Lama Ringoche.
Stii ca nu pot face asta.
Suntem cu totii copiii Pamantului.
Planul meu nu va functiona pentru toti, Bunico.
li vom lua pe toti.
Trebuie sa ne grabim!
Ei pleaca!
Tenzin asteapta!
Bunico, aproape am ajuns!
Bunico, bunico...
Imi pare rau ca nu am putut sa ne salvam.
S- a dus inapoi. O va rezolva el.
Nu este nici o cale.
Nu-ti pierde credinta, frate.